Curso de japonés/Partículas は y も

La partícula de temática は (ha) indica el tema de la oración. Se coloca después del grupo nominal de la temática y se pronuncia わ (wa).

Esta noción no tiene a priori nada que ver con la de sujeto del verbo. De hecho, es posible tematizar cualquier grupo de sustantivos de la oración para mostrar sobre qué elemento estamos tratando de dar información.

Sujeto:

Ejemplo: わたしはパンを食べます。 (Watashi wa pan o tabemasu.) : Yo como un pan.

Objeto Directo:

Ejemplo: この本は、読んだことがありますか ? (Kono hon wa, yonda koto ga arimasu ka ?.) : Ese libro, lo leíste?

Objeto circunstancial de tiempo:

Ejemplo: きょうは、良いお天気ですね ? (Kyō wa, ī otenki desu ne?) : Hoy, hace un buen día, no?

Objeto circunstancial de lugar:

Ejemplo: 大学には学生がいます。 (Daigaku ni wa gakusei ga imasu.) : En las universidades hay muchos estudiantes.

La partícula も se usa para casos similares.

Proyecto: Curso de japonés

Anterior: Partículas — Partículas は y も — Siguiente: Adjetivos イ