Pasado compuesto en francés

De Wikiversidad
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Nuvola France flag.svg
Curso de idioma francés

Le passé composé[editar]

El pasado compuesto (passé composé) ,equivalente al pasado perfecto compuesto del español ,se forma de la siguiente manera:

  • Sujeto + verbo avoir o être + participio pasado

Passé composé con el auxiliar "avoir"[editar]

El passé composé se suele formar con el auxiliar "avoir". A continuación se muestran algunos ejemplos:

Pronombre Personal + Verbo Avoir ouvrir acheter prendre mettre manger faire avoir
J' ai ouvert acheté pris mis man fait eu
Tu as ouvert acheté pris mis man fait eu
Il/Elle a ouvert acheté pris mis man fait eu
Nous avons ouvert acheté pris mis man fait eu
Vous avez ouvert acheté pris mis man fait eu
Ils/Elles ont ouvert acheté pris mis man fait eu

Passé composé con el auxiliar "être"[editar]

  1. Todos los verbos pronominales/reflexivos (todos los que tienen un pronombre en el infinitivo)

Ej: se laver(lavarse), se doucher (ducharse)

  1. Doce verbos, siempre que no tengan complemento directo:

-Aller (ir) -Venir (venir) -Arriver (llegar) -Partir (partir, salir de viaje. ej:Partió/Salió hacia Madrid) -Entrer (entrar) -Sortir (salir) -Monter (subir) -Descendre (bajar) -Naître (nacer) -Mourir (morir) -Rester (quedarse) -Tomber (caerse) -Passer (pasar)79.152.24.126 18:35 25 feb 2009 (UTC)

  1. El participio siempre tiene que concordar en género y número con el sujeto.

El femenino del participio se forma añadiendo -e. El plural del participio se forma añadiendo -s Ej: Ma mère est sortie ce matin. Les garçons sont allés à la piscine. Les filles sont arrivées. Vous êtes montés sur la montagne.

  • Todos los demás verbos forman el passé composé con el verbo avoir

Lista de participios irregulares[editar]

  • acquérir: acquis,
  • apercevoir: aperçu,
  • apparaître: apparu,
  • apprendre: appris,
  • (s')asseoir: assis,
  • atteindre: atteint,
  • attendre: attendu,
  • avoir: eu,
  • battre: battu,
  • boire: bu,
  • conclure: conclu,
  • comprendre: compris,
  • conduire: conduit,
  • connaître: connu,
  • construire: construit,
  • convaincre: convaincu,
  • courir: couru,
  • couvrir: couvert,
  • craindre: craint,
  • croire: cru,
  • cuire: cuit,
  • découvrir: découvert,
  • descendre: descendu,
  • détruire: détruit,
  • devenir: devenu,
  • devoir: dû
  • (féminin: due),
  • dire: dit,
  • disparaître: disparu,
  • dormir: dormi,
  • écrire: écrit,
  • émouvoir: ému,
  • éteindre: éteint,
  • être: été,
  • faire: fait,
  • falloir: fallu,
  • fuir: fui,
  • interrompre: interrompu,
  • intervenir: intervenu,
  • joindre: joint,
  • lire: lu,
  • mettre: mis,
  • mordre: mordu,
  • mourir: mort,
  • naître: né,
  • obtenir: obtenu,
  • offrir: offert,
  • ouvrir: ouvert,
  • paraître: paru,
  • partir: parti,
  • peindre: peint,
  • perdre: perdu,
  • permettre: permis,
  • (se) plaindre: plaint,
  • plaire: plu,
  • pleuvoir: plu,
  • pouvoir: pu,
  • prendre: pris,
  • promettre: promis,
  • recevoir: reçu,
  • reconnaître: reconnu,
  • rendre: rendu,
  • répondre: répondu,
  • rire: ri,
  • savoir: su,
  • sentir: senti,
  • servir: servi,
  • sortir: sorti,
  • souffrir: souffert,
  • se souvenir: souvenu,
  • suivre: suivi,
  • se taire: tu,
  • tenir: tenu,
  • valoir: valu,
  • vaincre: vaincu,
  • vendre: vendu,
  • venir: venu,
  • vivre: vécu,
  • voir: vu,
  • vouloir: voulu.

Véase también[editar]

Enlaces[editar]