Wikiversidad:Claustro Wikiversitario

Comienza aquí una conversación sobre un tema nuevo Por favor, no olvides firmar tus comentarios con ~~~~

Bienvenido al Claustro Wikiversitario (Equivalente al "Café" de Wikipedia.) Si eres nuevo en la Wikiversidad y deseas conocerla mejor, puedes leer los enlaces que se muestran a continuación: Primeros pasos Propuesta aprobada de la Wikiversidad Ayuda Cómo puedo colaborar ¿Todavía tienes preguntas, comentarios o sugerencias sobre la Wikiversidad? Adelante. Para eso tienes esta página. Comunicación: Chat IRC - Lista de correo electrónico (en inglés) Importante: para que otros puedan contactarse contigo utiliza preferentemente tu firma y tu página de discusión: no es conveniente indicar aquí datos personales, como tu casilla de correo electrónico, ya que esta es una página de acceso público. En Mis preferencias puedes indicar un correo electrónico para que otros te escriban sin que tu dirección aparezca publicada.

Purgue Caché - Archivo del Claustro En Wikiversidad actualmente estamos trabajando en 1.162 artículos

---

Announcing MediaWiki 1.19 beta

Wikimedia Foundation is getting ready to push out 1.19 to all the WMF-hosted wikis. As we finish wrapping up our code review, you can test the new version right now on beta.wmflabs.org. For more information, please read the release notes or the start of the final announcement.

The following are the areas that you will probably be most interested in:

• Faster loading of javascript files makes dependency tracking more important.
• New common*.css files usable by skins instead of having to copy piles of generic styles from MonoBook or Vector's css.
• The default user signature now contains a talk link in addition to the user link.
• Searching blocked usernames in block log is now clearer.
• Better timezone recognition in user preferences.
• Improved diff readability for colorblind people.
• The interwiki links table can now be accessed also when the interwiki cache is used (used in the API and the Interwiki extension).
• More gender support (for instance in logs and user lists).
• Language converter improved, e.g. it now works depending on the page content language.
• Time and number-formatting magic words also now depend on the page content language.
• Bidirectional support further improved after 1.18.

Report any problems on the labs beta wiki and we'll work to address them before they software is released to the production wikis.

Note that this cluster does have SUL but it is not integrated with SUL in production, so you'll need to create another account. You should avoid using the same password as you use here. — Global message delivery 00:06 15 ene 2012 (UTC)

La Fundación Wikimedia está alistando la migración a MediaWiki 1.19 para todas las wikis. Mientras finalizamos la revisión del código, pueden ver la nueva versión en beta.wmflabs.org. Para más información, por favor lea release notes o el comienzo del anuncio final.

A continuación se encuentran los cambios que serán más probablemente de vuestro interés:

• Una carga más rápida de los archivos javascript hace que el seguimiento de dependencias sea más importante.
• Hay nuevos archivos common*.css disponibles para ser usados por las pieles, en lugar de tener que copiar montones de estilos genéricos desde los css de Monobook o Vector.
• La firma por defecto ahora contiene un enlace a la discusión del usuario.
• La búsqueda de usuarios bloqueados en el registro ahora es más clara.
• Mejor reconocimiento de la zona horaria en las Preferencias del usuario.
• Se mejora la legibilidad de los diffs para las personas con ceguera de color.
• Se puede acceder a la tabla de enlaces interwiki aun cuando la caché interwiki esté en uso (usada en la API y en la extensión Interwiki).
• Más soporte a género (por ejemplo, registros y lista de usuarios).
• Convertidor de lenguaje mejorado. Ejemplo: Ahora funciona dependiendo del lenguaje del contenido de la página.
• Las palabras mágicas para formato de hora y de números también dependen del lenguaje del contenido de la página.
• Soporte bidireccional mejorado después de la versión 1.18.

Reportar cualquier problema en el labs beta wiki y trabajaremos para que estas observaciones sean incluidas antes que el software sea implementado en las wikis.

Nota: Esta wiki tiene SUL activado pero no está integrado con el SUL de todas las wikis así que la creación de una nueva cuenta será necesaria. En la práctica, es conveniente evitar utilizar la misma contraseña que se usa aquí. — Global message delivery 00:06 15 ene 2012 (UTC)

Traducción al vuelo por --alhen Æ 19:18 15 ene 2012 (UTC) (Pueden modificarla y/o mejorarla a gusto)

--Lcsrns 04:58 17 ene 2012 (UTC)

deletion of message system

As some message are identical to the local system internal message system, I propose the removal of some messages (the advantage is that the message will follow the updated software and translations) :

• mediawiki:categorytree
• mediawiki:categorytree-expand
• mediawiki:categorytree-load
• mediawiki:categorytree-loading
• mediawiki:categorytree-mode-all
• mediawiki:editundo
• mediawiki:filepath
• mediawiki:histlegend
• mediawiki:privacy
• mediawiki:sitematrix
• mediawiki:sitenotice_close
• mediawiki:talkpagelinktext
• mediawiki:titleprotected
• mediawiki:tog-watchcreations
• mediawiki:watchlist
• mediawiki:widthheightpage
• mediawiki:withoutinterwiki

Crochet.david 11:44 15 ene 2012 (UTC)

Done ----Antur---- - (mensajes) 23:59 15 ene 2012 (UTC)

Modificar fuentes de importación transwiki

Hola a todos. Actualmente es posible para los administradores importar páginas junto con su historial de otros proyectos Wikimedia. Ello es útil cuando el artículo en el proyecto donde se publicó por primera vez vaya a ser borrado pero sea adecuado para este proyecto. Hoy se me ha solicitado en w:Wikiproyecto Discusión:Matemáticas si podría realizar la importación de unos artículos que si bien son inapropiados para Wikipedia podrían tener cabida aquí. Observadas las debidas formalidades previas y hasta no obtener el OK local de aquí no trasladaré nada.

Sin embargo me gustaría proponer que se añadiese como fuente de importaciones a la Wikipedia en Español. Actualmente contamos como fuentes:

• en (Wikipedia en inglés) [está mal configurada]
• b (Wikilibros)
• b:en (Wikibooks)
• meta (Meta-Wiki)

Propongo añadir:

• w:es: (Wikipedia en español)

y así, los administradores locales podrán hacerse cargo de las eventuales importaciones que desde Wikipedia sean requeridas por los usuarios.

Un cordial saludo,
--MarcoAurelio 11:36 30 ene 2012 (UTC)

Si, estoy de acuerdo. Entiendo que eso se solicita en meta. Ya con Javier Carro habíamos hablado de ello, pero no anduvo más por aquí. Un saludo ----Antur---- - (mensajes) 17:56 6 feb 2012 (UTC)

No, se solicita en bugzilla. Aquí está la petición por si le queréis dar seguimiento. Un saludo. --MarcoAurelio (discusión) 21:00 25 feb 2012 (UTC)

MediaWiki 1.19

(Apologies if this message isn't in your language.) The Wikimedia Foundation is planning to upgrade MediaWiki (the software powering this wiki) to its latest version this month. You can help to test it before it is enabled, to avoid disruption and breakage. More information is available in the full announcement. Thank you for your understanding.

Guillaume Paumier, via the Global message delivery system (wrong page? You can fix it.). 14:58 12 feb 2012 (UTC)

Sobre el uso de la página de Discusión de usuarios

Estimados Wikipedieros,

En recientes fechas ha habido polémica entre los colaboradores de Proyecto Yoreme, y algunos usuarios. La polémica es la que sigue: quienes contribuimos en el proyecto antes mencionado utilizamos las páginas de discusión de usuario para hacer una lista de tareas. Ahora bien, según algunos usuarios, esto es inadecuado, ya que las mencionadas páginas deben ser exclusivamente para mensaje. Se nos sugiere utilizar nuestras páginas de usuario.

Nosotros pensamos que ninguno de los lugares es realmente adecuado, pero encontramos que es necesario tener manera de organizar y monitorear lo que hacemos para poder colaborar adecuadamente. Ahora bien, dada la situación nos parece mejor usar las páginas de discusión dado que son temas sujetos a discusión. Ejemplos de esto son que alguien asigne una tarea a otro colaborador, o que se comente sobre alguna tarea. En general procuramos no hacerlo y comunicarnos mediante irc, pero a menudo es imposible coordinar nuestros horarios para coincidir (nuestros colaboradores viven en 3 distintos usos horarios con diferencial de hasta 6 horas).

Respecto a este tema me gustaría tener retroalimentación en cuanto a lo siguiente:

1. ¿Que opinan respecto a la polémica? Nos es de especial interés la opinión de usuarios que lleven años colaborando con Wikiversidad (especialmente administradores).
2. Si lo que hacemos es uso inadecuado de nuestras páginas de discusión, nos gustaría saber en donde está escrito esto.

Disculpen la molestia y, de antemano, gracias por la atención prestada a este mensaje.
El Erno 18:08 22 feb 2012 (UTC)

¡Ya solventamos este problema! Lo que hicimos fue hacer subpáginas en nuestras páginas de usuario. Muchas gracias a Magister Mathematicae por la sugerencia.

El Erno 20:38 22 feb 2012 (UTC)

Lenguaje html

Estoy estudiando el lenguaje html, y me encuentro con algunas dificultades como por ejemplo, no saber como enlazo mis botones con otras paginas que he creado. Puede alguien sacarme de esta duda?

Invadibot

Me he fijado en que, en Wikiversidad, actualmente no hay ningún bot estándar en español —todos los que hay son de interwikis, y proceden de otras ediciones en idiomas extranjeros—. Visto esto, propongo a Invadibot (discusión | email | contribuciones), que actualmente opera en Wikipedia en español y en aragonés, para poder ayudar cuando se necesite una cuenta automatizada disponible. Si la comunidad está dispuesta a concederle el flag de bot para este proyecto, estaré encantado de colaborar en lo que me sea posible.

Gracias de antemano, y saludos desde Wikipedia. invadinado _(Cuéntame) 11:43 26 feb 2012 (UTC)

•  A favor --Ezarate (discusión) 14:44 26 feb 2012 (UTC)
• +1 --MarcoAurelio (discusión) 11:53 3 mar 2012 (UTC)

Granted from meta. -- Quentinv57 11:55 3 mar 2012 (UTC)

Survey invitation

First, I apologize that part of this message is in English. If you can assist by translating it for your local community, I would greatly appreciate it.

The Wikimedia Foundation would like to invite you to take part in a brief survey.

El objetivo aquí es identificar en qué TU (o grupos, como los capítulos o clubes) podrían estar interesados, clasificando las opciones por preferencias. No hemos incluido en esta lista cosas como "mantener operativos los servidores", porque no son responsabilidad de contribuyentes individuales u organizaciones voluntarias. Esta encuesta tiene la intención de decirnos con cuales prioridades de aplicación de fondos están de acuerdo los contribuyentes, y con cuales no.

Esta encuesta puede ser completada por la mayoria de las personas en menos de 15 minutos. Tus respuestas individuales permanecerán privadas y confidenciales, aunque ciertos resultados agregados pueden ser compartidos. Los resultados publicados de la encuesta no contendrán información que permita identificar a persona alguna.

To read more about the survey, and to take part, please visit the survey page. You may select the language in which to take the survey with the pull-down menu at the top.

This invitation is being sent only to those projects where the survey has been translated in full or in majority into your language. It is, however, open to any contributor from any project. Please feel free to share the link with other Wikimedians and to invite their participation.

If you have any questions for me, please address them to my talk page, since I won’t be able to keep an eye at every point where I place the notice.

Thank you! --Mdennis (WMF) (discusión) 21:02 5 mar 2012 (UTC)

Departamento de Teología

Hola. Dado mi interés por la Teología, pasé por su departamento, hallando que fue abandonado. Anuncio que retomo la tarea de desarrollar la Facultad de Teología, principalmente el Departamento de Cristianismo. Quien esté interesado en colaborar, puede comunicarse conmigo en la página de discusión de la Facultad o en mi página de discusión. Gracias. Allan Aguilar (disc.) 19:55 22 mar 2012 (UTC)

¿Asociado a una Universidad o limitado a un Pais?

Mirando las distintas paginas de los distintos "Departamentos" me encontre con "Planes de Estudio", duración de la carrera, y cosas por el estilo.

Yo me pregunto: ¿Según quien? Les recuerdo que cada pais, tiene su propio organismo de acreditacion, e incluso dentro de ciertos paises, cambian los planes segun la Universidad.

A mi parecer, este tipo de secciones deberian estar prohibidas, a menos que este aclarado en el titulo y en el contenido, a que universidad hace referencia (Cosa que tambien me parece mal, ya que generaria una comparacion de universidades, y eso no es el objetivo de la Wikiversidad)

Creo que, al menos, a la Wikiversidad en español, le hace falta un replanteamiento y una purga bastante grande.

Muchos de los Departamentos están armados como si fueran de alguna Universidad especifica. Falta una lista de profesores en algunos nada mas.

O yo entendí mal el objetivo de la Wikiversidad, o hay algo mal en muchos departamentos.

Ej: Departamento de Ingeniería de Sistemas que tiene un Plan de estudios, que no coincide para nada con el que yo estoy haciendo en Argentina.

Luego, tiene articulos como este, que tambien siguen una division de la Matematica propuesta por dios sabe que pais o universidad.

Me iba a poner a neutralizar estas cosas, pero antes, queria saber si yo entendi mal el concepto de la Wikiversidad. Muchas gracias. --Desaroll (discusión) 18:41 22 abr 2012 (UTC)

No, has entendido bien: sucede que por alguna extraña razón muchos colaboradores comienzan siempre por crear interminables estructuras, en lugar de aportar contenidos, cosa que -evidentemente- resulta más complicado. En cualquier caso, está claro que Wikiversidad no otorga ni otorgará títulos, y -a mi juicio- el problema de base a resolver se resume en crear:

• Proyectos de auto-aprendizaje: es decir, métodos, propuestas y enlaces a material de estudio y de referencias para que cada uno se oriente a aprender un tema determinado.
• Lo mismo sin el auto, donde entonces al problema de crear contenidos viables se agrega el problema no menor del seguimiento de los "alumnos", sus consultas e inquietudes. Dado el carácter voluntario de este metier, hasta ahora no he visto a nadie con el tiempo, la formación y la voluntad de solventar ambas caras del problema.

Un saludo ----Antur---- - (mensajes) 15:27 24 abr 2012 (UTC)

Pues gracias por la respuesta. Ya creia que en cualquier momento aparecia el logo de alguna universidad en lugar del de la Wikiversidad. Entonces, me pondré manos a la obra con la filosifia de la Wikiversidad. --Desaroll (discusión) 17:37 24 abr 2012 (UTC)

Plan de estudios, Facultad de Medicina

Publiqué la siguiente propuesta para la Facultad de Medicina. ¿Tiene que pasar por algún proceso de votación? o como funcionaría en estos casos. Saludos M. Est. ArturoJuárezFloresDx. 15:02 3 may 2012 (UTC)

Evangelista

Según la definición bíblica, es aquella persona dotada por Dios para llevar a cabo las buenas noticias de Jesucristo de manera eficaz y eficiente, y de animar a los cristianos de las iglesias locales que lo hagan también.