Campo generado por una barra cargada en el eje y