Diferencia entre revisiones de «Ayuda:Quiz»
Traducida la sección →Como insertar una prueba en una página |
He traducido una parte de la sección →Tipos básicos de preguntas |
||
Línea 126: | Línea 126: | ||
* Las respuestas aparecen en el mismo orden que en las marcas, así que es recomendable cambiar su orden antes de ponerlas en las marcas. |
* Las respuestas aparecen en el mismo orden que en las marcas, así que es recomendable cambiar su orden antes de ponerlas en las marcas. |
||
* Cada símbolo, como '''|''', +, - y cualquier otro símbolo listado mas abajo, '''debe''' estar en una nueva línea. |
* Cada símbolo, como '''|''', +, - y cualquier otro símbolo listado mas abajo, '''debe''' estar en una nueva línea. |
||
* Los símbolos deben '''empezar''' la nueva linea |
* Los símbolos deben '''empezar''' la nueva linea —sin espacios antes de ellos—. |
||
* Los bordes son resultado del borde alrededor de la wiki tabla. Son opcionales. |
* Los bordes son resultado del borde alrededor de la wiki tabla. Son opcionales. |
||
* Un ''distractor'' es un término estándar para una opción de elección múltiple que es errónea. * El simbolo () en el atributo type se supone parecido a un botón circular. |
* Un ''distractor'' es un término estándar para una opción de elección múltiple que es errónea. * El simbolo () en el atributo type se supone parecido a un botón circular. |
||
* Un ''segundo |
* Un ''segundo click'' en un botón circular (uno click en un botón ya seleccionado) lo deseleccionara. |
||
|} |
|} |
||
Línea 187: | Línea 187: | ||
* El segundo de los dos ejemplos muestras una pregunta verdadero/falso donde la respuesta correcta es "falso". |
* El segundo de los dos ejemplos muestras una pregunta verdadero/falso donde la respuesta correcta es "falso". |
||
* Los ejemplos se pueden intentar ahora mismo. |
* Los ejemplos se pueden intentar ahora mismo. |
||
* Si necesitas un gran número de preguntas verdadero/falso, una forma más eficiente de organizarlas sería usar las [[Ayuda:Quiz#Respuestas únicas tabuladas|respuestas únicas tabuladas]] que se describen abajo. |
|||
* If you have a large number of true/false questions, a more efficient way to lay them out would be to use the [[Help:Quiz#Tabular response type with radio buttons|tabular response type with radio buttons]] documented below. |
|||
|} |
|} |
||
Línea 198: | Línea 198: | ||
|valign="top"| |
|valign="top"| |
||
<pre> |
<pre> |
||
{Pregunta |
|||
{Question |
|||
|type="[]"} |
|type="[]"} |
||
+ Respuesta correcta. |
|||
+ Correct answer. |
|||
- Incorrecta. |
|||
- Incorrect answer. |
|||
+ Respuesta correcta. |
|||
+ Correct answer. |
|||
- Incorrecta. |
|||
- Incorrect answer. |
|||
</pre> |
</pre> |
||
|valign="top"| |
|valign="top"| |
||
Línea 209: | Línea 209: | ||
| |
| |
||
<quiz display=simple> |
<quiz display=simple> |
||
{Pregunta |
|||
{Question |
|||
|type="[]"} |
|type="[]"} |
||
+ Respuesta correcta. |
|||
+ Correct answer. |
|||
- Incorrecta. |
|||
- Incorrect answer. |
|||
+ Respuesta correcta. |
|||
+ Correct answer. |
|||
- Incorrecta. |
|||
- Incorrect answer. |
|||
</quiz> |
</quiz> |
||
|} |
|} |
||
|valign="top"| |
|valign="top"| |
||
* Este tipo de pregunta es de selección múltiple donde más de una respuesta podría ser correcta. |
|||
* This type of question is a multiple choice where more than one answer could be correct. |
|||
* Las respuestas correctas se indican con el signo positivo, y las incorrectas con menos. |
|||
* Correct answers are indicated by plus signs, incorrect ones by minus signs. |
|||
* El wikitexto de la izquierda debe ser insertado entre etiquetas <quiz>. |
|||
* The wikitext shown should be inserted between <quiz> tags as shown above. |
|||
* Las respuestas aparecen en el mismo orden que en el marcado, porlo que se recomienda mezclarlas antes de exportarlas al código. |
|||
* Answers appear in the same order as in the markup, so it is advisable to shuffle them before exporting into markup. |
|||
* |
* Todo símbolo, p.ej. '''|''', +, - y otros listados abajo, '''debe''' estar en una nueva línea. |
||
* |
* Los símbolos deben '''empezar''' justo en la nueva línea —sin espacios—. |
||
* |
* Los bordes son el resultado de los bordes de la wiki tabla. Son opcionales. |
||
* El símbolo [] en el atributo de tipo debería parecerse a una casilla. |
|||
* The [] symbol in the type attribute is supposed to look like a checkbox. |
|||
|} |
|} |
||
=== |
=== Cuadro de texto (respuesta escrita corta) === |
||
{| class="border="2" width="100%" cellspacing="4" cellpadding="3" rules="all" style="margin:1em 1em 1em 0; border:solid 1px #AAAAAA; border-collapse:collapse;empty-cells:show;" |
{| class="border="2" width="100%" cellspacing="4" cellpadding="3" rules="all" style="margin:1em 1em 1em 0; border:solid 1px #AAAAAA; border-collapse:collapse;empty-cells:show;" |
||
!wiki texto!!renderizado!!comentarios |
|||
!wikitext!!rendering!!comments |
|||
|- |
|- |
||
|valign=top| |
|valign=top| |
||
Línea 238: | Línea 238: | ||
{ &nbsp; |
{ &nbsp; |
||
|type="{}"} |
|type="{}"} |
||
¿Dónde nació Aristóteles? |
|||
Where was Aristotle born? |
|||
{ Stageira } |
{ Stageira } |
||
{ &nbsp; |
{ &nbsp; |
||
|type="{}"} |
|type="{}"} |
||
Nombra al mentor más famoso de Aristóteles. |
|||
Name Aristotle's famous mentor. |
|||
{ |
{ Platón } |
||
{ &nbsp; |
{ &nbsp; |
||
|type="{}"} |
|type="{}"} |
||
{ Alejandro Magno } fue el alumno más |
|||
{ Alexander } was Aristotle's most |
|||
famoso de Aristóteles. |
|||
famous pupil. |
|||
</pre> |
</pre> |
||
Línea 259: | Línea 259: | ||
{ |
{ |
||
|type="{}"} |
|type="{}"} |
||
¿Dónde nació Aristóteles? { Stageira } |
|||
{ |
{ |
||
|type="{}"} |
|type="{}"} |
||
Nombra al mentor más famoso de Aristóteles. { Plato } |
|||
{ |
{ |
||
|type="{}"} |
|type="{}"} |
||
{ Alejandro Magno } fue el alumno más |
|||
{ Alexander } was Aristotle's most famous pupil. |
|||
famoso de Aristóteles. |
|||
</quiz> |
</quiz> |
||
|} |
|} |
||
|valign=top| |
|valign=top| |
||
* En una ''respuesta escrita'' el estudiante teclea una respuesta en un cuadro de texto. |
|||
* In a ''typed response'' the quiz-taker types an answer into a textfield using the keyboard. |
|||
* |
* El tipo de pregunta se indica con "'''{}'''" en el argumento del ''tipo''. |
||
* Un cuadro de texto se inserta con llaves en la posición deseada para el cuadro. |
|||
* A textfield is inserted using curly brackets at the desired position of the textfield. |
|||
** |
** Nótese que las llaves únicamente no crean el cuadro de texto. También deben tener espacios entre ellos y algo de texto. '''{ Respuesta }''' funciona, pero '''{Respuesta}''' no funciona. |
||
** La respuesta correcta se debe insertar entre las llaves. |
|||
** The correct answer must be inserted between the curly brackets. |
|||
** El cuadro de texto se puede posicionar en cualquier lugar del texto. El texto que haya antes y después del cuadro se mostrará como texto normal. |
|||
** The textfield can be positioned anywhere in the text. Text before and after the text field will display as normal text. |
|||
* Los bordes los ha generado la wiki tabla y son opcionales. |
|||
* The borders are a result of the border around the wiki table. They are optional. |
|||
* Se ha insertado un espacio duro entre <samp>{</samp> y <samp>|type=</samp> porque plugin requiere que haya algo de texto en esa posición (un pequeño fallo). |
|||
* A non-breaking space was inserted between { and |type= because some text is required at that position (slightly buggy thing). |
|||
|- |
|- |
||
|valign=top| |
|valign=top| |
||
Línea 284: | Línea 287: | ||
{ |
{ |
||
|type="{}"} |
|type="{}"} |
||
Nombra un filósofo griego famoso. |
|||
Name a famous Greek philosopher. |
|||
{ |
{ Aristóteles|Platón } |
||
</pre> |
</pre> |
||
Línea 295: | Línea 298: | ||
{ |
{ |
||
|type="{}"} |
|type="{}"} |
||
Nombra un filósofo griego famoso. { Aristóteles|Platón } |
|||
Name a famous Greek philosopher. { Aristotle|Plato } |
|||
</quiz> |
</quiz> |
||
|} |
|} |
||
|valign=top| |
|valign=top| |
||
* Las respuestas escritas a menudo tienen más de una respuesta posible. Puedes listar todas las respuestas posibles dentro de las llaves separadas con una barra vertical. |
|||
* Typed responses often have more than one possible answer. You can list all the possible answers inside the curly brackets using a pipe to separate them. |
|||
* En el ejemplo, hay dos respuestas posibles. Puedes comprobarlo —es una demostración funcional—. |
|||
* In the example, there are two possible answers. Try it - the demo is live. |
|||
Línea 308: | Línea 311: | ||
{ |
{ |
||
|type="{}"} |
|type="{}"} |
||
Nombra al famoso mentor de Aristóteles. |
|||
{ |
{ Platón _6 } |
||
</pre> |
</pre> |
||
Línea 319: | Línea 322: | ||
{ |
{ |
||
|type="{}"} |
|type="{}"} |
||
Nombra al famoso mentor de Aristóteles. { Platón _7 } |
|||
</quiz> |
</quiz> |
||
|} |
|} |
||
|valign=top| |
|valign=top| |
||
* Para modificar la longitud de un campo de texto, añade una barra baja y un número entero tras la respuesta y entre las llaves para representar el número de caracteres. |
|||
* To modify the size of the textfield, add an underscore and an integer following the answer within the curly brackets to represent the number of glyph spaces you need. |
|||
* |
* Puede variar, sin embargo, debería ser en torno a n+2 (donde n es el número de letras en la respuesta). |
||
|- |
|- |
||
|valign=top| |
|valign=top| |
||
<pre> |
<pre> |
||
{ Complete |
{ Complete cada caja con un sinónimo de las siguientes palabras |
||
of the following words |
|||
|type="{}"} |
|type="{}"} |
||
# |
# gratuito: { gratis _6 } |
||
# |
# ejecicio: { deporte _9 } |
||
</pre> |
</pre> |
||
Línea 340: | Línea 342: | ||
| |
| |
||
<quiz display=simple> |
<quiz display=simple> |
||
{ Complete |
{ Complete cada caja con un sinónimo de las siguientes palabras |
||
|type="{}"} |
|type="{}"} |
||
<ol><li> |
<ol><li>gratuito: { gratis _6 }</li><li>ejercicio: { deporte _9 }</li></ol> |
||
</quiz> |
</quiz> |
||
|} |
|} |
||
|valign=top| |
|valign=top| |
||
* Puedes agrupar varios elementos en una sola pregunta. |
|||
* You can group the items into one only question. |
|||
|- |
|- |
||
|valign=top| |
|valign=top| |
||
Línea 352: | Línea 354: | ||
{ |
{ |
||
|type="{}"} |
|type="{}"} |
||
¿Dónde murió Aristóteles? |
|||
Where did Aristotle die? |
|||
{ |
{ Calcis (i) } |
||
</pre> |
</pre> |
||
Línea 363: | Línea 365: | ||
{ |
{ |
||
|type="{}"} |
|type="{}"} |
||
¿Dónde murió Aristóteles? { Calcis (i) } |
|||
</quiz> |
</quiz> |
||
|} |
|} |
||
|valign=top| |
|valign=top| |
||
* ''' |
* '''Coincidencia de mayúsculas''': las respuestas escritas distinguen mayúsculas y minúsculas a no ser que se añada '''''(i)''''' en la posición mostrada. La (i) viene de ''case-'''in'''sensitive''. |
||
* |
* Si algunas preguntas tienen más de una respuesta posible, se debe incluir una '''''(i)''''' para cada una de ellas. |
||
Línea 495: | Línea 497: | ||
|} |
|} |
||
=== Respuestas únicas tabuladas === |
|||
=== Tabular response type with radio buttons === |
|||
{| class="border="2" width="100%" cellspacing="4" cellpadding="3" rules="all" style="margin:1em 1em 1em 0; border:solid 1px #AAAAAA; border-collapse:collapse;empty-cells:show;" |
{| class="border="2" width="100%" cellspacing="4" cellpadding="3" rules="all" style="margin:1em 1em 1em 0; border:solid 1px #AAAAAA; border-collapse:collapse;empty-cells:show;" |
Revisión del 11:06 15 may 2016
Esta es la página de ayuda para la extensión Quiz.
La extensión Quiz consiste en un marcado muy simple. Esta página es larga debido a las posibilidades que ofrece. Para una guía más simple visita la página con la introducción a los formatos de preguntas de la extensión Quiz.
Información general
Versión
- La versión 1.0 de la extensión Quiz está (20 May 2007) activa en Wikiversidad.
- Esta documentación cubre las principales características y la mayoría de las características menores.
- Algunas características exóticas aun no están cubiertas, como el control aleatorio usando las etiquetas {X} {!X} {/X}.
Consideraciones pedagógicas
- ¿Dónde están las debilidades y fortalezas de las pruebas en Wikiversidad?
- ¿Cómo puedes usar de la mejor manera la extensión Quiz como herramienta de enseñanza?
Como insertar una prueba en una página
La etiqueta quiz
wiki texto (lo que escribes) |
renderizado (lo que ves) |
comentarios | |
---|---|---|---|
<quiz> inserte pregunta aquí </quiz> |
|
La etiqueta quiz hace lo siguiente:
Teóricamente es posible poner la etiqueta quiz alrededor de cada pregunta individual, permitiendo al estudiante marcar cada una en un turno. Preguntas aleatorias : si el botón de preguntas aleatorias se muestra,las preguntas pueden cambiar de orden presionando el botón. Esto solo funciona mientras el aplicante no haya contestado las preguntas. Una vez que el aplicante empieza, el orden se bloquea. | |
<quiz display=simple> inserte pregunta aquí </quiz> |
|
| |
<quiz shuffle=none> inserte pregunta aquí </quiz> |
|
|
Insertar preguntas
Los tipos de preguntas se muestran más abajo. Es importante tener en cuenta que debe haber una línea en blanco entre cada pregunta, de lo contrario se mostrarán como una sola.
Cómo usar los ejemplos
En los ejemplos de esta página, hay tanto wikitexto como renderizado. El wikitexto muestra el código, que puedes copiar y pegar en tus páginas, o simplemente aprenderlo. El renderizado permite ver el resultado final.
Copiar y pegar
El código se ha simplificado ligeramente para facilitar la comprensión. Si lo copias, es necesario insertar las etiquetas <quiz> antes y </quiz> al final. Puede ser conveniente usar la opción "display=simple" como explicado anteriormente.
En los ejemplos a continuación se han usado tablas por claridad. Si una actividad o quiz se inserta en una tabla, la apariencia cambia; por ejemplo, aparece un recuadro alrededor de ciertos elementos. Si no se usa la tabla, estos recuadros desaparecen y tendrá un diseño más sencillo.
Después de copiar un código, asegúrate de que todos los símbolos están alineados con el margen izquierdo, es decir, que no hay espacios, ya que podría generar errores de formato.
Demostraciones
Todos los ejemplos de esta sección deberían functionar. No dudes en probarlos haciendo clic en "Enviar".
Tipos básicos de preguntas
Opción múltiple / respuesta única
wiki texto | renderizado | comentarios | |
---|---|---|---|
{Pregunta |type="()"} + Respuesta correcta. - Distractor. - Distractor. - Distractor. |
|
|
Preguntas de Verdadero/Falso
wiki texto | renderizado | comentarios | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
{Bulgaria y Rumania se unieron a la Unión Europea en 2007. |type="()"} + VERDADERO. - FALSO. {Suiza es un miembro de la Unión Europea. |type="()"} - VERDADERO. + FALSO. {Cualquiera puede ser un reportero ciudadano. |type="()"} + VERDADERO. - FALSO. |
1 Bulgaria y Rumania se unieron a la Unión Europea en 2007.
2 Suiza es un miembro de la Unión Europea.
3 Cualquiera puede ser un reportero ciudadano.
|
- En muchos sistemas de prueba, las preguntas de verdadero/falso se muestran como un tipo separado de preguntas, aunque en realidad no son mas que una variedad de opción múltiple con respuesta única. La extensión quiz trata correctamente las preguntas verdadero/falso como de múltiple opción con respuesta única. Están implementadas en la misma forma exactamente como arriba.
- El primero de los dos ejemplos muestras una pregunta verdadero/falso donde la respuesta correcta es "verdadero".
- El segundo de los dos ejemplos muestras una pregunta verdadero/falso donde la respuesta correcta es "falso".
- Los ejemplos se pueden intentar ahora mismo.
- Si necesitas un gran número de preguntas verdadero/falso, una forma más eficiente de organizarlas sería usar las respuestas únicas tabuladas que se describen abajo.
Opción múltiples / respuesta múltiple
wikitext | rendering | comments | |
---|---|---|---|
{Pregunta |type="[]"} + Respuesta correcta. - Incorrecta. + Respuesta correcta. - Incorrecta. |
|
|
Cuadro de texto (respuesta escrita corta)
wiki texto | renderizado | comentarios | |
---|---|---|---|
{ |type="{}"} ¿Dónde nació Aristóteles? { Stageira } { |type="{}"} Nombra al mentor más famoso de Aristóteles. { Platón } { |type="{}"} { Alejandro Magno } fue el alumno más famoso de Aristóteles. |
|
| |
{ |type="{}"} Nombra un filósofo griego famoso. { Aristóteles|Platón } |
|
| |
{ |type="{}"} Nombra al famoso mentor de Aristóteles. { Platón _6 } |
|
| |
{ Complete cada caja con un sinónimo de las siguientes palabras |type="{}"} # gratuito: { gratis _6 } # ejecicio: { deporte _9 } |
|
| |
{ |type="{}"} ¿Dónde murió Aristóteles? { Calcis (i) } |
|
|
Gapfill / cloze
wikitext |
{Complete the text from the Wikipedia article on [[w:Aristotle|Aristotle]]. |type="{}"} Aristotle was born in { Stageira _8 } in Chalcidice. His parents were { Phaestis _8 } and { Nicomachus _10 }, who became physician to King Amyntas of Macedon. Aristotle was educated as a member of the aristocracy. At about the age of { eighteen|18 _8}, he went to { Athens _6 } to continue his education at { Plato _5 }'s Academy. Aristotle remained at the Academy for nearly twenty years, not leaving until after Plato's death in { 347 _3 } BC. | |
rendering |
| |
comments |
|
Numerical response
wikitext | rendering | comments | |
---|---|---|---|
{In which year was Plato born? |type="{}"} He was born in { 427-428 _5 } BC. |
|
| |
{How far is the earth from the sun? |type="{}"} { 91-95 _3 } million miles. |
|
| |
{What is 10 times 10? |type="{}"} { 100 5% _3 } |
|
| |
|
|
Respuestas únicas tabuladas
wikitext | rendering | comments | |
---|---|---|---|
{Question |type="()"} | A | B | C +-- A is correct. -+- B is correct. --+ C is correct. |
|
|
Tabular response type with checkboxes
wikitext | rendering | comments | |
---|---|---|---|
{Question |type="[]"} | Option A | Option B | Option C ++- Question 1 (Clue: A and B are correct). -++ Question 2 ( Clue: B and C are correct). --+ Question 3 (Clue: C is correct). |
|
|
Advanced stuff
Inserting feedback
wikitext | rendering | comments | |
---|---|---|---|
{Question |type="()"} + The correct answer. || Feedback for correct answer. - Distractor. || Feedback for distractor. - Distractor. || Feedback for distractor. - Distractor. || Feedback for distractor. |
|
|
Inserting blocks of text between questions
wikitext | rendering | comments | |
---|---|---|---|
{This is the first question. |type="()"} + The correct answer. - Distractor. - Distractor. {This is a block of text.} {This is the second question. |type="()"} + The correct answer. - Distractor. - Distractor. |
|
|
Using images as answers
wikitext | rendered | comments | |
---|---|---|---|
<quiz display=simple> { Which of these are not nuts? } - [[Image:Walnut03.jpg|100px]] + [[Image:Peanuts.jpg|100px]] + [[Image:Malus-Idared on tree.jpg|100px]] - [[Image:Pistachios in a bag.jpg|100px]] - [[Image:Chestnut.jpg|100px]] + [[Image:P10802511.JPG|100px]] </quiz> |
|
|
Using images in the question
wikitext | rendered | comments | |
---|---|---|---|
<quiz display=simple> { What is this? [[Image:Butterfly tongue.jpg|100px| ]] | type="()" } - Tiger + Butterfly - Bee - Fly </quiz> |
|
In this example, the image is part of the question. You just use normal wiki-markup to insert the image(s). |
Using animations
The section adds no new technical tricks, but it looks pretty.
|
|
|
Hyperlinks and other markup
Markup that works inside quizzes
- Hyperlinks: [[....]].
- Images: [[Image:....]].
- Other media: [[....]].
- Bold and italic.
- <big> and <br />
Markup that partly works inside quizzes
- Templates: {{....}}.
- subst doesn't work.
- Tables: {|....|}.
- Headings: e.g. ===....===.
- Warning: At the moment there is a problem with the toc.
- Lists and indents: using #, * and :
Adding music and sound effects
This is similar to insertion of images. Standard wiki markup is used.
Configuring points
wikitext (what you write) |
rendering (what you see) |
comments | |
---|---|---|---|
<quiz points="3/1!"> {Try this question now.} + Plus 3 points for this one. - Minus 1 point for this one. </quiz> |
|
| |
<quiz display=simple> {Try this question now. |type="()" } + 1 points for this one. - 0 points for this one. {Try this question now. |type="()" coef="2"} + 2 points for this one. - 0 points for this one. {Try this question now. |type="()" coef="4"} + 4 points for this one. - 0 points for this one. {Try this question now. |type="()" coef="0.5"} + 1/2 point for this one. - 0 points for this one. </quiz> |
|
|
Troubleshooting
- You cannot test out the quiz while editing a page, because the submit button is grayed out. If you wish to test your new quiz, then create a sandbox page somewhere else first (e.g. as a subpage of your user page), then test the quiz there, and finally transfer the quiz to its final location (and test it again anyway).
- The quiz was developed for IE6, IE7, Firefox (and Opera?), but display quality on Opera may not be optimal, and there may be display differences between browsers.
- A reminder: each question must be separated by a blank line, otherwise the questions are merged together into one question.
Cambios futuros
Información sobre cambios, reportes de defectos o nuevas funcionalidades está disponible en la página de desarrollo de la extensión en MediaWiki.org.
Ver también
Wikiversidad
Wikipedia
MediaWiki
- El proyecto en MediaWiki de la extensión Quiz, donde la discusión y desarrollo se llevan acabo.