Svenska: Knälång, figurskuren klänning av lavendelblå gipyrspets. Ärmlös, djupt ringad och medklockad kjol. V-formad urringning kantad med ljusblå organdi, så även ärmhålen. Liv av fyravåder som går upp som axelband med söm mitt på. Framvåderna går omlott och nersydda överbysten med en längsgående figursöm och två bystsömmar som följer spetsens mönster.Bakvåderna ligger lösa omlott och fästs i midjan med två hakar och sydda tränsar. Ettspetsband, b: 60 mm, löper från urringning till sidsöm.

Bakvåderna med ett figurveck från axelsömmen, l: 250 mm, och ett från midjan snett uppåt,l: 160 mm. Kjolen i fyra våder. Framvådernas sömmar följer spetsens mönster, från midjanoch ner, l: 270 mm, där en rosett, b: 200 mm, av ljusblå orgadin är applicerad. Där nedanförr spetsen delad och kantad, där såväl som runt nederkanten med ljusblå organdi, b: 60 mm.

Bakom detta "sprund" en infodring med samma spets och nedtill kantning som övrigaklänningen. Vardera framvåden med ett figurveck från midjan, l: 140 mm, och varderabakvåden med ett långt figurveck, l: 410 mm, och ett kort, l: 260 mm. Blixtlås i sömmenmittbak, l: 220 mm. Foderliv av ljusblått siden upptill kantat med klänningens spets som mitt fram försetts meden smal kant av organdi

Två våder bak och helt framstycke. Bakvåderna med ett figurveck och framstycket med tvåfigurveck. Samtliga veck och sömmar med insydda fjädrar, som på insidan är klädda med vittbomullsband. I midjan mitt bak två korta tampar med hake och hyska. Nedanför midjan rest avbortklippt sidenfoder. Mitt bak blixtlås, l: 365 mm, fäst i foderlivet, l: 150 mm. Detövriga löst hängande. I överkanten hake och hyska. I sidsömmarna långa hängare av vit sidenband, skarvade med vita bomullsband.